A unique exhibition tracing the history of hairdressing is set to hit British shores this month.